Power Queryの台帳で最終更新日時を表示したいときは、
更新日時専用の軽いクエリを1本作る方法がおすすめです。

VBAで更新完了を監視しようとすると不安定になりやすいため、
まずはこの方法がいちばんシンプルで実用的です。

やり方

Power Queryで空クエリを作り、次のコードを入れます。

let
    Source = #table(
        {"最終更新日時"},
        {{DateTime.FixedLocalNow()}}
    )
in
    Source

let
    Source = #table(
        {"最終更新日時"},
        {{DateTime.FixedLocalNow()}}
    )
in
    Source

このクエリをシートに読み込めば、更新時刻が1セルで表示できます。 <h3>ポイント</h3>

• 本体クエリとは別に、更新日時専用クエリを作る
• 「すべて更新」を押すと、本体と一緒に更新される
• VBA不要なので固まりにくい
• 作りが単純で保守しやすい

セル形式の補足

読み込んだセルは、Excel側で表示形式を整えるのがおすすめです。

たとえば次の表示形式にすると見やすいです。

yyyy/mm/dd hh:mm:ss

日付だけでよければこちらでもOKです。

yyyy/mm/dd

文字付きで見せたい場合は、別セルで次のように参照します。

="最終更新: "&TEXT(A2,"yyyy/mm/dd hh:mm:ss")

注意点

この方法で表示されるのは、厳密には 「更新日時クエリが更新された時刻」です。

そのため、重い本体クエリの成功・失敗まで厳密に判定したい場合は、
別の仕組みが必要になります。

まとめ

Power Query台帳で最終更新日時を表示したいなら、
更新日時専用の軽いクエリを1本作る方法が最もおすすめです。

シンプルで軽く、実務でも扱いやすい方法です。